-
1 boxer
-
2 boxer
[bɔksɛʀ]Nom masculin boxer masculino* * *I.verbo1 praticar o boxeil boxe depuis trois ansele pratica boxe há três anosII.nome masculino -
3 boxer
-
4 boxer
S'agissant du gardien de but, écarter le ballon en donnant un coup de poing.Action in which the goalkeeper uses his fists to clear the ball from his goalmouth, without catching it. -
5 boxer
I.boxer1 [bɔkse]➭ TABLE 11. intransitive verb2. transitive verbII.boxer2 [bɔksεʀ]masculine noun* * *
I bɔksɛʀ
II
1. bɔkse(colloq) verbe transitif ( frapper) to punch
2.
verbe intransitif1) ( pratiquer la boxe) to box2) ( livrer un match de boxe) to have a fight on* * *
I bɔkse vi
II bɔksœʀ nm(= chien) boxer* * *I.boxer verb table: aimerB vi1 ( pratiquer la boxe) to box;2 ( livrer un match de boxe) to have a fight on.II.I[bɔkse] verbe intransitif————————[bɔkse] verbe transitifII[bɔksɛr] nom masculin -
6 boxer
-
7 boxer
I 1. vi 2. vt II m III m (pl ø + s); = boxer-short -
8 boxer
-
9 boxer
1. сущ.общ. дамские трусы, спортивные трусы, боксёр (порода собак)2. гл.1) общ. бить, избивать, встретиться (с кем-л.) на ринге, ударять, боксировать2) стр. разгораживать на отделения, разгораживать на отсеки -
10 boxer
تلاآمضاربلاآملكملكزلكألكوآز -
11 boxer
vt. boksâ (Albanais, Villards-Thônes). -
12 boxer
Boxear -
13 boxer
1. boks2. bokser3. boksować4. pies -
14 boxer
v. trans. To 'biff', to 'clout', to punch. -
15 boxer
vi. бокси́ровать ipf. et m; дра́ться ◄деру́-, -ёт-, -ла-, etc.► ipf. fam.║ занима́ться ipf. бо́ксом ■ vt. 1. (dam un combat de boxe) наноси́ть ◄-'сит►/на= нести́* уда́р 2. fam. сту́кнуть pf., ударя́ть/ уда́рить (frapper); колоти́ть ◄-'тит►/по=; бить ◄бью, -ёт►/из= (battre) -
16 boxer
verbboksexxxbokse -
17 boxer
I vi. boks tushmoq, boks bilan shug‘ullanmoqII vt. urmoq, zarba bermoq.nm. bokser (it zoti). -
18 boxer
uttagol -
19 boxer
1) μπόξερ2) πυγμαχώ -
20 boxer
boksi
См. также в других словарях:
Boxer — may refer to: *A boxing competitor *Boxer Codex, a manuscript written circa 1595 containing vivid illustrations depicting the inhabitants of the Philippines at the time of their contact with Spaniards. *Boxer (dog), a breed of dog *Boxer engine,… … Wikipedia
Boxer — steht für: einen Sportler, der Boxkämpfe ausführt, siehe Boxen einen mittelgroßen kurzhaarigen gedrungenen Hund, siehe Deutscher Boxer einen aufständischen Teilnehmer des Boxeraufstandes 1900 in China eine US amerikanische Punkrockband, siehe… … Deutsch Wikipedia
Bóxer — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bóxer (desambiguación). Los bóxer son una raza de perros de trabajo y compañía, de tamaño medio, de origen Alemán. Obtenida por medio de la cruza de un bullenbeiser y un bulldog … Wikipedia Español
Boxer — Saltar a navegación, búsqueda El término Bóxer se puede referir a: Calzoncillo bóxer: prenda de vestir. Bóxer (raza de perros) , una raza de perro. Rebelión de los bóxers, un levantamiento en la China frente a las potencias coloniales en 1900.… … Wikipedia Español
boxer — BOXÉR, boxeri, s.m. Sportiv care practică boxul; pugilist. – Din fr. boxeur. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98 BOXÉR s. (SPORT) pugilist. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime boxér s. m., pl. boxéri Trimis de siveco, 10.08 … Dicționar Român
Boxer — ¹Boxer (geh.): Faustkämpfer, Faustkämpferin; (veraltet): Pugilist. ²Boxer Boxhieb, Fausthieb, Faustschlag; (Boxen): Punch, Schwinger. * * * Boxer,der:Faustkämpfer(veraltend)+Fighter BoxerFaustkämpfer,Boxkämpfer,Fighter,Profiboxer … Das Wörterbuch der Synonyme
boxer — fighter, late 15c., from BOX (Cf. box) (n.2). The name of the breed of dog (1934), is from German (the breed originated in Germany), itself taken from English boxer fighter; the dog so called for its pugnaciousness. Boxer shorts (1943) so called… … Etymology dictionary
Boxer — Sm (eine Hunderasse) per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Hybridbildung. Boxer ist zunächst ein Faustkämpfer (zu boxen); das Wort wird dann von deutschen Züchtern als Bezeichnung einer Hunderasse gewählt, um Eigenschaften wie Kampfgeist u.ä. zu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
bóxer — s. m. 1. Raça de cachorros de origem alemã, de porte médio e robusto, pelagem curta e focinho achatado. • s. 2 g. 2. Espécime dessa raça. • Plural: bóxeres. ‣ Etimologia: alemão Boxer … Dicionário da Língua Portuguesa
bóxer — (Del ingl. boxer). m. Miembro de una sociedad secreta china de carácter religioso y político, que en 1900 dirigió una sublevación contra la intromisión extranjera en China … Diccionario de la lengua española
Boxer — [bäk′sər] n. [< BOX2; transl. of the Chin phrase “righteous uniting band,” misunderstood as “righteous uniting fists”] a member of a Chinese society that led an unsuccessful uprising (the Boxer Rebellion, 1900) against foreign powers and… … English World dictionary